Slugger O'Toole: Bronntanas Nollag don dá threibh le teacht?

Slugger O'Toole Notes on Northern Ireland politics and culture

You are here
Home | Gaeilge | Bronntanas Nollag don dá threibh le teacht?

Next or Previous
« Adams: it's all about leadership | Main | One of those nights, indeed.. Hey! We've ALL been there! »

SOS - Save Our Slugger!

Help fund Slugger's new software:

Or mail it direct to Slugger!

December 03, 2004

Bronntanas Nollag don dá threibh le teacht?
Agus dóchas na ndaoine ag ardú arís lies an caint sa seachtain ar an socrú stairiúil atá le teacht chugainn le gearaid i dTuaisceart Eireann. Dar le Robert McMillan: "Is léir go bhfuiltear ag ullmhú don socrú nár shíl muid bheith indéanta - teacht le chéile Gerry Adams agus Ian Paisley".

Mick Fealty @ 03 December 2004 03:26 PM

Comments (2)

Rough translation...

"Christmas present coming for the two tribes?
And peoples hopes rising again with the talk of the week of the historic settlement coming to them shortly in NI.
RobbieMac sez 'It's evident that they are preparing for an agreement if we suppose it's possible - a coming together of Gerry & Ian'"

...well you get the idea...

Posted by: maca at December 3, 2004 06:19 PM

Nil siad ann fos !

Posted by: D'Oracle at December 4, 2004 01:55 AM

Post a comment

NOTE: When adding hyperlinks, please follow this format:
<a href="(URL)">hyperlink</a>
It is important that you include http:// when adding the URL.

Slugger O'Toole records news, commentary and diverse opinion on Northern Ireland.

Produced by Mick Fealty
Designed by River Path

News, tips or crits here: mick.fealty -at- gmail.com
(change "-at-" to "@")

Commenting Policy

Topics

a long peace?
books
Britain
Conflict
Culture
Economy
Education
election 2003
Election 2005
Enviroment
environment
Europe
Gaeilge
Glossary
Government
Highlights
Human Rights
Humour
International
Manifesto
Media
Nationalism
Negotiations
Parties
Policing
Soapbox
Society
Sport
the south
unionism

Highlights

Out with the crystal ball...
Just a Mo...
Commenting Policy
A backgrounder on the McCartney affair
Northern Bank raid and political fallout, so far

Readers comments

More corrupt than last year? - (4)
Living on an island or in a state? - (31)
a combination of historical ignorance and monumental self-pity - (42)
Payout time... - (4)
New Lansdowne revealed - (24)
Far right 'imagination'... - (13)
Nazi comments were a sectarian slur - (3)
The price of peacemaking... - (17)
belfast metropolitan area plan unveiled - (23)
Why (or rather how) Alec Reid was right... - (37)

Archives

October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
May 2005
April 2005
March 2005
February 2005
January 2005
December 2004
November 2004
October 2004
September 2004
July 2004
March 2004
October 2003
September 2003
May 2003


Design: River Path Associates Comments: Big Blog Co Powered: Movable Type 3.15 Copyright © 2003 Sluggerotoole.com All rights reserved.